"Corações Sem Dono", Lucy Dillon

Ficha técnica de: Corações Sem Dono

Titulo original: Lost dogs and lonely hearts

Autor: Lucy Dillon

Data da Publicação: 09/2011

Editora: Porto Editora

IBSN: 9789720043528

Páginas: 448

PVP (em euros): 16,60

“Histórias de solidão, amor e recomeços ou como cachorros abandonados podem salvar corações solitários.

A londrina Rachel de trinta e nove anos descobre que tudo na vida pode dar uma volta enorme quando e como menos se espera. Tudo começa num momento conturbado: na mesma semana Rachel perde o namorado, o emprego, descobre o primeiro cabelo branco e é acusada pela irmã de ser egoísta por se ter esquecido do aniversário do sobrinho. Como se não bastasse de repente tem de se mudar de Londres para uma pequena cidade de província, no fim do mundo, onde uma tia lhe deixou em herança um canil a abarrotar de cães, uma casa enorme e uma montanha de dívidas. Mas nem tudo é o que parece e nem só de problemas se fará este novo percurso de Rachel; graças aos amigos de quatro patas, muitos corações solitários vão descobrir valiosas lições sobre lealdade, companheirismo e amor incondicional.”

Apesar de não ser extraordinário este é um livro que qualquer amante de animais, em especial os dos cães, vai gostar. 

A escrita é simples e fluída permitindo uma leitura rápida, no entanto, a tradução peca um pouco pelo constante erro na troca dos nomes das personagens. 

As personagens são banais e extremamente reais, os seus problemas são os normais que qualquer ser humano pode atravessar.O ponto forte do livro é mesmo a relação de interajuda entre as personagens e os seus “cães” pois é neles que encontram as forças para ultrapassar os seus medos.

P.S. Obrigado Filipa pelo empréstimo :)